The EU Entry-Exit System (EES): Everything Travelers Need to Know

Airplane flying over the European Union flag design, illustrating the new EU Entry/Exit System (EES).

A Europa está prestes a receber uma atualização impulsionada pela tecnologia de viagens.

  • O Sistema de Entrada e Saída da UE (EES) é um novo sistema informático automatizado que irá monitorizar os cidadãos não pertencentes à UE que viajam para estadias curtas em 29 países da Europa (também conhecida como Espaço Schengen).

  • Em vez de receber um carimbo de passaporte tradicional, sua entrada e saída serão registradas eletronicamente e armazenadas em um registro digital. No entanto, isso acontecerá em etapas.

  • O Sistema de Entrada e Saída da UE tem previsão de iniciar sua implementação progressiva em 12 de outubro de 2025 e entrar em pleno funcionamento nos próximos 6 meses (até 10 de abril de 2026).

Se você for de um país fora do Espaço Schengen, também precisará fornecer seus dados biométricos, como a leitura de suas impressões digitais e a captura de sua foto, na primeira vez que entrar na Europa.

Traveler with luggage and sunglasses outside an airport or train station, illustrating the new EU Entry/Exit System (EES).

Não se preocupe, não é difícil, mas é importante entender o que está por vir.

Você também poderá ouvir falar sobre o Sistema Europeu de Informação e Autorização de Viagem (ETIAS), uma autorização de viagem separada, e muitos viajantes se perguntam se precisam de ambas.

Neste guia, abordaremos tudo o que você precisa saber sobre EES, incluindo:

  • Novas regras da UE para 2025

  • Como isso afeta os viajantes que visitam os países do Espaço Schengen?

  • Custos e documentos necessários

  • Pré-inscrição e alternativas ao EES

  • EES e ETIAS: Como eles funcionam juntos

  • Cronograma e implementação do EES

  • Principais vantagens de viajar com a EES

  • Dicas de viagem para tornar sua viagem pela Europa mais tranquila.

Então, está pronto para explorar a Europa sem stress?

Continue lendo!

Connected You eSIM Europe

Novas regras da UE para entrada na Europa em 2025?

A hand holding a small card with the European Union flag, symbolizing new EES rules for entry into Europe.

Por que o Sistema Europeu de Avaliação de Impacto Ambiental (SEAIA) está sendo implementado?

A UE desenvolveu o Sistema de Entrada e Saída (EES) para tornar as viagens mais seguras e eficientes.

O sistema ajuda:

  • Melhorar a segurança das fronteiras em toda a Europa através do registo eletrónico das entradas e saídas de cidadãos não pertencentes à UE, ou das recusas de entrada.

  • Torne os controles de fronteira mais rápidos e confiáveis ​​usando sistemas digitais em vez de carimbos manuais de passaporte.

  • Utilizar a tecnologia para melhor gerir e planear a migração transfronteiriça.

  • Identificar viajantes que não têm o direito de entrar no país ou que já ultrapassaram o período de estadia permitido.

  • Combater a imigração ilegal através do rastreamento automático de pessoas que permanecem no país por tempo excessivo.

  • Identificar viajantes que estejam usando identidades ou passaportes falsos.

  • Auxiliar na prevenção, detecção e investigação de crimes terroristas e outros crimes graves.

  • Agilizar os procedimentos de fronteira por meio da automação.

Quais países europeus (Espaço Schengen) estão implementando o EES?

O Espaço Schengen recebeu esse nome em homenagem à cidade de Schengen, em Luxemburgo, onde, em 1985, o acordo original de Schengen foi assinado por cinco países europeus.

Este acordo permitiu que as pessoas circulassem livremente entre as fronteiras sem verificação de passaportes entre os estados membros. Com o tempo, mais países aderiram, criando o espaço Schengen que conhecemos hoje, que inclui 29 nações europeias.

Map showing the countries that are part of the Schengen Area, where the new EES rules will apply.

Hoje, o EES se aplica a todos. 29 países do Espaço Schengen (25 Estados-Membros da UE e 4 países não pertencentes à UE).

  • 25 Estados-Membros da UE

    • Áustria

    • Bélgica

    • Bulgária

    • Croácia

    • República Tcheca

    • Dinamarca

    • Estônia

    • Finlândia

    • França

    • Alemanha

    • Grécia

    • Hungria

    • Itália

    • Letônia

    • Lituânia

    • Luxemburgo

    • Malta

    • Holanda

    • Polônia

    • Portugal

    • Romênia

    • Eslováquia

    • Eslovênia

    • Espanha

    • Suécia

  • 4 países não pertencentes à UE

    • Islândia

    • Liechtenstein

    • Noruega

    • Suíça

A quem se aplica o EU EES?

O Sistema de Entrada e Saída (EES) aplica-se principalmente a viajantes de fora do Espaço Schengen entrando na Europa para estadias curtas.

Aplica-se a:

  • Se você possui um visto de curta duração.

  • Você não precisa de visto para permanecer em um país do Espaço Schengen por um período máximo de 90 dias em qualquer período de 180 dias.

Você pode usar isso Calculadora de Estadia Curta para determinar sua permanência autorizada no Espaço Schengen.

Diverse group of Non-Schengen travelers with luggage waiting at a transit stop, who will be affected by the EU Entry/Exit System (EES).

Você precisará de um EES se:

  • Residir em um país fora da UE ou do espaço Schengen.

  • Está visitando a Europa para turismo, negócios ou viagens em família.

  • Estão vindo sem visto (estadia curta isenta de visto).

Você não precisa de EES (Exceção de EES) se:

  • São cidadãos da UE ou de países do Espaço Schengen.

  • Possuir visto de longa duração e autorização de residência na Europa.

  • É cidadão de um país não pertencente à UE, possui cartão de residência e tem parentesco direto com um cidadão da UE ou do Espaço Schengen.

  • É cidadão de um país não pertencente à UE com cartão ou autorização de residência, e tem parentesco direto com um cidadão de um país não pertencente à UE que pode viajar como um cidadão da UE.

  • Você é um cidadão não pertencente à UE que viaja para transferência intracorporativa, pesquisa, estudos, treinamento, serviço voluntário, intercâmbio de alunos, projetos educacionais ou como au pair?

  • Ser cidadão de Andorra, Mônaco ou San Marino, ou possuir um passaporte da Cidade do Vaticano ou da Santa Sé.

  • São diplomatas ou funcionários com privilégios especiais.

  • Estão viajando ao abrigo de outros acordos especiais (alguns funcionários da fronteira ou militares, etc.)?

Você ainda poderá ter que passar pelas verificações de passaporte padrão, mas o processo EES não é obrigatório.

Como o EES da UE afeta os viajantes de fora do espaço Schengen

A partir de 12 de outubro de 2025, viajantes de países não pertencentes ao Espaço Schengen notarão uma mudança nas fronteiras europeias. Veja como funciona.

Family with luggage at a modern airport terminal, representing Non-Schengen travelers affected by the new EU EES.

Ao chegar a um país do Espaço Schengen, você pode usar um Sistema de autoatendimento EES ou o aplicativo móvel (A disponibilidade varia conforme a região) para fazer o upload das informações do seu passaporte, viagem e dados biométricos. antes aproximando-se do agente de controle de fronteira.

Fazendo isso, o agente consegue verificar seus dados rapidamente, em vez de digitalizar e enviar tudo na hora, economizando tempo tanto para você quanto para a equipe da fronteira.

Antes mesmo de aterrissar, é útil ter sua conectividade resolvida. eSIM internacional Permite consultar seus documentos de viagem, detalhes do pré-registro no EES e atualizações de fronteira assim que você desembarcar do avião.

Sistema de autoatendimento EES

Illustration of a family using a new EU Entry/Exit System (EES) self-service kiosk at an airport.
  • Você pode usar o Sistema de Autoatendimento EES para digitalizar seu passaporte e adicionar detalhes adicionais de documentação de viagem.

  • Em seguida, você precisará fornecer seus dados biométricos: uma foto do rosto e impressões digitais. O totem de autoatendimento pode capturar ambos diretamente.

  • Por fim, você terá que aceitar um formulário de declaração.
  • Sua inscrição será registrada automaticamente no EES.

NOTA: É necessário possuir um passaporte biométrico para utilizar o Sistema de Autoatendimento EES.

  • O agente de controle de passaportes receberá agora todos os seus dados em seu sistema e fará uma verificação de confirmação. É só isso.

Ou, se o seu país o permitir, você também pode usar um aplicativo móvel da EES.

Aplicativo móvel (Disponível apenas em alguns países)

  • O aplicativo móvel chamado “Travel to Europe”, desenvolvido pela Frontex, permitirá que você carregue sua foto e adicione seu passaporte e dados de viagem.

  • Em seguida, o aplicativo pedirá uma selfie e a comparará com a foto do seu passaporte.

  • O serviço de controle de passaportes receberá esses dados em seu sistema.

  • Você ainda precisa fornecer suas impressões digitais ao agente de controle de passaportes na fronteira, pois o aplicativo móvel não faz a leitura.

NOTA: Se você possui um visto de curta duração para entrar no espaço Schengen, suas impressões digitais já estarão armazenadas no Sistema de Informações de Vistos (VIS) e não serão armazenadas novamente no EES.

  • Se você não se sente confortável com a automação, pode ir diretamente para uma fila de controle de fronteira (leva mais tempo).

  • Em qualquer um dos casos, você encontrará um agente de controle de passaportes em seguida, que lhe fará mais perguntas.

O EES geralmente armazena:

  • Dados listados em seu(s) documento(s) de viagem (e.g. (nome completo, data de nascimento, etc.)

  • Data e local de entrada e saída

  • Imagem facial e impressões digitais

  • Se lhe foi recusada a entrada

Ao sair do espaço Schengen:

  • Seu passaporte será digitalizado novamente e sua saída será registrada no EES.

  • Quando tudo estiver configurado corretamente, as verificações de fronteira serão mais rápidas e eficientes.

NOTA: Atualmente, as impressões digitais de crianças menores de 12 anos não são escaneadas, mas sua entrada e saída ainda são registradas no EES.

Por quanto tempo o EES EU mantém os Dados Pessoais?

A EES conserva os seus dados pessoais apenas para os fins para os quais foram recolhidos e durante períodos específicos, conforme estipulado. RGPD e os princípios de proteção de dados da UE:

  • Entradas, saídas e entradas recusadas: 3 anos a partir do momento em que acontecem.

  • Arquivos pessoais: 3 anos + 1 dia a partir da sua última saída ou recusa.

  • Se nenhuma saída for registrada: 5 anos a partir do final da sua estadia permitida.

  • Família não pertencente à UE viajando com cidadãos da UE/EEE/Suíça, sem cartão de residência: 1 ano do registro de saída.

Após o término de cada período, os dados são apagados automaticamente.

Custos e requisitos do Sistema de Entrada e Saída da UE (EES)

Uma das perguntas mais frequentes dos viajantes é se terão de pagar pelo sistema EES.

A boa notícia é que O EES é gratuito.. Não há taxa adicional para se cadastrar ou ter suas informações biométricas coletadas na fronteira.

No entanto, dependendo da sua nacionalidade e do propósito da viagem, você ainda poderá ter que se inscrever e pagar 20 euros por uma autorização de viagem ETIAS. antes da sua viagem. Espera-se que isso comece a funcionar em último trimestre de 2026.

Crianças menores de 18 anos e idosos com mais de 70 anos estão isentos das taxas do ETIAS.Também estão isentos os familiares de cidadãos da UE e os familiares de nacionais de países não pertencentes à UE que tenham o direito de circular livremente em toda a União Europeia.

O que você precisa para viajar

Quando o EES entrar em vigor, os viajantes de países não pertencentes ao Espaço Schengen deverão ter o seguinte em mãos ao entrar na Europa:

  • Um passaporte válido (com pelo menos 3-6 meses' validade após a data prevista de saída do Espaço Schengen).

  • Autorização ETIAS (se exigida para a sua nacionalidade e válida apenas a partir do último trimestre de 2026).

  • Comprovante de hospedagem ou itinerário de viagem (alguns países podem solicitar).

  • Seguro de viagem (obrigatório para portadores de visto Schengen; altamente recomendado para viajantes isentos de visto).

Pré-inscrição para o EES

Para agilizar sua experiência no aeroporto ou na fronteira, o Sistema de Entrada e Saída da UE (EES) está introduzindo opções de pré-registro por meio de quiosques de autoatendimento ou um aplicativo móvel.

*As datas exatas de lançamento e a disponibilidade podem variar conforme o país.

Illustration of a traveler pre-registering at an EES self-service kiosk inside an airport.

O que significa pré-inscrição

  • Você pode apresentar os dados do seu passaporte, informações pessoais, documentos de viagem e dados biométricos (foto e impressões digitais) antes de passar pelo controle de fronteira.

  • Suas informações já estarão inseridas no sistema EES, prontas para verificação rápida na fronteira.

  • Isso ajuda a reduzir o tempo de espera e a minimizar erros no controle de passaportes.

  • O pré-registo permite um processamento mais rápido e eficiente para os viajantes.

Como se pré-inscrever para o EES

  • Utilize o sistema de autoatendimento EES no aeroporto ou baixe o aplicativo móvel “Travel to Europe App”, desenvolvido pela Frontex. (Selecione APENAS UM método)

  • Insira seus dados pessoais e do passaporte corretamente.

  • Adicione seus dados biométricos: uma foto facial e suas impressões digitais.

    • O quiosque de autoatendimento pode capturar ambos diretamente.

    • O aplicativo móvel permitirá que você carregue sua foto e os dados do documento. Você ainda precisará fornecer suas impressões digitais ao agente de controle de passaportes.

  • Dirija-se à fila de controle de fronteira e encontre-se com o agente de controle de passaportes, que lhe fará mais perguntas.

Para usar o aplicativo móvel EES sem problemas, você precisará de uma conexão de internet estável — e Manter-se conectado durante as escalas É mais fácil do que você imagina quando não depende do Wi-Fi do aeroporto.

Alternativas ao EES

Atualmente, não existem alternativas ao EES se você não for isento dele.

Para evitar o Espaço Econômico Europeu (EES), você pode optar por não visitar um país do Espaço Schengen ou viajar para um país que não faça parte do Espaço Schengen (e.g. , o Reino Unido, Albânia, Bielorrússia, Montenegro, Macedônia do Norte, Bósnia e Herzegovina e Sérvia, etc.).

EES e ETIAS: Como eles funcionam juntos

Confused traveler sitting by an open suitcase, illustrating the complexities and differences between EES and ETIAS.

Muitos viajantes confundem o EES com o ETIAS, mas eles têm finalidades diferentes, e a maioria precisará de autorização. ambos em um futuro próximo.

ETIAS: Autorização Prévia de Viagem

  • Quando é utilizado: Antes de sair de casa.

  • Propósito: Verifica se você tem permissão para entrar na Europa (exames de segurança e saúde).

  • Validade: Uma única autorização ETIAS é válida para múltiplas viagens ao longo de vários anos.

EES: Rastreamento de Fronteiras e Rastreamento de Saídas

  • Quando é utilizado: Em aeroportos, portos marítimos ou fronteiras terrestres na Área Schengen.

  • Propósito: Registra automaticamente as datas de entrada e saída e coleta dados biométricos (impressões digitais e fotos).

  • Validade: Ajuda a evitar permanências além do prazo permitido e agiliza futuras travessias de fronteira.

Como eles trabalham juntos

  • Antes de viajar: Você solicita o ETIAS online e obtém a aprovação.

  • Ao chegar: O EES regista automaticamente a sua entrada utilizando os dados do seu passaporte, informações pessoais, documentos de viagem e dados biométricos (necessários apenas na primeira entrada).

  • Na partida: O sistema EES regista a sua saída sem necessidade de novos dados biométricos.

Exemplo: Um turista americano solicita o ETIAS online e, em seguida, viaja para a França. No aeroporto, a EES escaneia seu passaporte e suas impressões digitais. Ao sair, a EES registra sua saída automaticamente.

ETIAS + EES: Principais diferenças

Embora o ETIAS e o EES façam parte do sistema de fronteiras atualizado da Europa, eles têm finalidades diferentes.

Eis uma maneira simples de compará-los:

Recurso

ETIAS

EES

Propósito

Exame pré-viagem

Registra entradas e saídas na fronteira.

Quando se aplica

Antes de viajar

Em aeroportos, portos marítimos ou fronteiras terrestres.

Dados coletados

Informações pessoais, dados do passaporte

Dados biométricos (impressões digitais e foto), datas de entrada/saída

Taxa

Taxas de inscrição online (20 € para adultos)

Livre

Validade

Múltiplas viagens ao longo de 3 anos, ou até o vencimento do passaporte.

Cada viagem é registrada individualmente.

Quem precisa disso?

Viajantes de países não pertencentes ao Espaço Schengen isentos de visto

Viajantes de todos os países não pertencentes ao Espaço Schengen em estadias curtas

Função

Concede autorização para viajar

Registra viagens reais

Quando é que isso acontece? Em vigor?

Último trimestre de 2026

12 de outubro de 2025

Em termos simples:

  • ETIAS = “Posso ir?” (Autorização prévia da viagem)

  • EES = “Quando eu fui” (Registra sua entrada e saída)

EES: Cronograma de Implementação

Lightbulb on wooden steps, symbolizing the key stages and timeline for EES and ETIAS implementation.

Compreender a implementação do Sistema de Entrada e Saída da UE (EES) ajuda os viajantes a planear a sua viagem e a evitar surpresas na fronteira.

12 de outubro de 2025: Início da implementação progressiva

  • O EES começa gradualmente em aeroportos, portos marítimos e fronteiras terrestres em toda a Área Schengen.

  • Viajantes de países não pertencentes ao Espaço Schengen começarão a fornecer dados biométricos (impressões digitais e foto) ao entrar na Europa.

2026-2027: Implantação completa em todas as fronteiras

  • Mais pontos de fronteira seriam totalmente habilitados para o EES.

  • A coleta de dados será introduzida gradualmente nos pontos de passagem de fronteira, com implementação completa até 10 de abril de 2026.

  • Os viajantes poderão notar quiosques automatizados e novos procedimentos substituindo as verificações manuais.

Último trimestre de 2026: Lançamento do ETIAS

  • Viajantes de países isentos de visto deverão solicitar essa autorização prévia de viagem online.

  • Um visto aprovado pelo ETIAS será válido para múltiplas viagens ao longo de três anos, simplificando viagens futuras.

O que uma implementação gradual significa para você

A implementação gradual de EES significa que Nem todas as fronteiras estarão preparadas para o EES imediatamente.. Alguns aeroportos e passagens terrestres adotarão o EES primeiro, enquanto outros o farão mais tarde.

Isso significa Você ainda poderá receber um carimbo de passaporte tradicional. Em algumas fronteiras, e dados biométricos serão eventualmente coletados. até 10 de abril de 2026.

Principais benefícios de viajar

O EES e o ETIAS não se resumem apenas à segurança. Eles também ajudam a tornar as viagens pela Europa mais rápidas, fáceis e previsíveis.

Female traveler checking her phone in a busy airport, highlighting the need for a reliable Europe eSIM for smooth travel under EES.

1. Travessia de fronteira mais rápida

O sistema EES automatiza as verificações de entrada e saída, reduzindo o tempo de espera. Após o registro dos seus dados biométricos, as viagens futuras serão ainda mais rápidas.

Também não será necessário carimbar o passaporte depois que o EES estiver totalmente operacional (a menos que se apliquem exceções).

2. Segurança aprimorada e tranquilidade

O ETIAS verifica os viajantes antes do embarque, ajudando a prevenir problemas na fronteira.

O EES monitoriza com precisão a sua visita, reduzindo os riscos de permanência ilegal ou complicações de viagem. Também apoia as autoridades fronteiriças no combate ao crime grave e ao terrorismo.

3. Documentação de viagem simplificada

Os registros digitais substituem os carimbos tradicionais no passaporte. A aprovação do ETIAS é válida para múltiplas viagens, portanto, você não precisará renová-la a cada vez.

4. Melhor Planejamento e Previsibilidade

O EES fornece informações precisas sobre a duração máxima das estadias autorizadas no território de todos os países europeus.

O rastreamento automatizado garante a precisão dos seus registros de entrada e saída. Isso facilita o gerenciamento de vistos, seguros e conformidade com as normas de viagem.

5. Prevenção da Migração Irregular

O EES ajudará a rastrear quem entra e sai do Espaço Schengen, usando dados de impressões digitais e reconhecimento facial para impedir que as pessoas permaneçam além do prazo permitido, usem identidades falsas ou façam uso indevido da isenção de visto.

Milhões de viajantes já fizeram a mudança. E os números contam a história. Leia mais sobre Como os eSIMs estão mudando as viagens Ao redor do mundo e por que agora é o melhor momento para se digitalizar antes da sua viagem à Europa.

Dicas de viagem para a Europa em 2026

Two travelers looking at a departure board, representing the need for smart Europe travel tips.
  • Faça o pré-registo no EES através do quiosque de autoatendimento ou da aplicação móvel para agilizar o seu processo de controlo de fronteiras no aeroporto.

  • Nas fronteiras terrestres e marítimas, o EES também será aplicado, e os viajantes poderão enfrentar verificações um pouco mais demoradas durante a implementação inicial, enquanto a automação se torna totalmente operacional.

  • Assim que o portal online do ETIAS estiver operacional (último trimestre de 2026), faça a solicitação do ETIAS com bastante antecedência da sua viagem.

  • Certifique-se de que seu passaporte tenha validade de três meses além do período planejado de estadia e que os dados correspondam à sua solicitação ETIAS (assim que estiver disponível).

  • Armazene cópias digitais de suas passagens aéreas, reservas de hotel e seguro de viagem em seu celular.

  • Use a internet na Europa com um Europa eSIM ou um eSIM para qualquer país europeu específico, e economize até 90% dos custos de roaming de dados.

Mantenha-se conectado durante sua aventura europeia.

Embora o EES e o ETIAS tornem as viagens mais seguras e rápidas, manter-se conectado é igualmente importante.

Smiling traveler checking her phone on a European street, staying connected with a ConnectedYou Europe eSIM after EES entry.

Um eSIM europeu permite-lhe:

  • Cobertura e velocidade confiáveis: Desfrute de uma internet 4G/5G de alta velocidade, esteja você navegando na França, Espanha, Itália ou outros países europeus.

  • Configuração fácil e sem estresse: Sem complicações com cartões SIM ou filas de aeroporto. Basta ativar seu eSIM em casa e habilitá-lo ao desembarcar — é muito fácil.

  • Conecte-se como um local: Evite os balcões de venda de SIMs para turistas. Seu telefone funcionará em redes locais europeias assim que você aterrissar.

  • Economize muito em roaming: Evite pagar tarifas de roaming elevadas. Com o nosso plano eSIM para a Europa, reduza as tarifas de roaming em até 90%.

  • Guarde seu número: Use seu SIM residencial ativo para chamadas e SMS, enquanto utiliza o plano ConnectedYou eSIM Europe para dados.

  • Pronto para Hotspot: Compartilhe sua conexão com seu laptop, tablet ou companheiro de viagem a qualquer momento.

  • Recargas a qualquer momento: Com pouco espaço? Adicione mais dados com alguns toques.

  • Apoiar: Nossa equipe está sempre disponível para ajudar, 24 horas por dia, 7 dias por semana.

Ter um confiável eSIM da Europa Garante que você esteja sempre conectado, esteja cruzando fronteiras, consultando atualizações de viagem ou explorando os tesouros escondidos da Europa.

FAQ

Not at all. EES is designed to be simple with an automated ESS Self-Service System or mobile app, and clear instructions given by passport control officers at the airport and borders.

Most non-Schengen travelers will need both: ETIAS before travel (once implemented) and EES at the border.

ETIAS has an online application fee (around €20 for adults). Children under 18 and the elderly over 70 are exempt from ETIAS fees. Also exempt are family members of EU citizens and family members of non-EU nationals who have the right to move freely throughout the European Union.

An approved ETIAS is valid for 3 years, or until the travel document (passport) used in the application expires, whichever comes first.

From the last quarter of 2026, all visa-exempt countries will need an ETIAS to travel.

If you refuse to provide your biometric data, you will be denied entry into the territory of the European countries using the EES. If the authorities refuse you entry, the EES system will also record this information.

The border authorities will have backup procedures in place to manually verify your identity.

EES stores your information securely and uses it only for border management and immigration purposes.

The United Kingdom, Ireland, Cyprus, Albania, and Turkey are not in Schengen.