The EU Entry-Exit System (EES): Everything Travelers Need to Know

ヨーロッパはまもなく、旅行テクノロジー主導の刷新を迎えるだろう。

• EU出入国管理システム（EES）は、ヨーロッパの29か国（シェンゲン圏としても知られる）に短期滞在する非EU国民を追跡するための新しい自動化されたITシステムです。

• 従来のパスポートへのスタンプの代わりに、入国と出国は電子的に記録され、デジタルデータとして保存されます。ただし、これは段階的に実施されます。

• EU出入国管理システムは、2025年10月12日から段階的に導入が開始され、その後6ヶ月以内（2026年4月10日まで）に完全に運用開始される予定です。

シェンゲン圏外の国出身の方は、初めてヨーロッパに入国する際に、指紋のスキャンや写真撮影などの生体認証データを提供する必要があります。

心配しないで、難しくはないけれど、これから何が起こるのかを理解しておくことは大切だよ。

また、次のようなことも耳にするかもしれません。 欧州渡航情報認証制度（ETIAS）, 別途渡航認証が必要となる場合があり、多くの旅行者は両方が必要なのかどうか疑問に思っている。

このガイドでは、EESについて知っておくべきすべての事項を網羅的に解説します。具体的には以下のとおりです。

• 2025年に向けたEUの新規則

• シェンゲン協定加盟国を訪れる旅行者にどのような影響がありますか？

• 費用と必要書類

• 事前登録とEESの代替手段

• EESとETIAS：両者の連携方法

• EESのタイムラインと実装

• EESを利用した旅行の主なメリット

• ヨーロッパ旅行をよりスムーズにするための旅行のヒント

さあ、ストレスなくヨーロッパを旅する準備はできましたか？

読み続けてください！

2025年に欧州への入国に関する新たなEU規則が導入されるのか？

EU EESが導入される理由

EUは、旅行の安全性と効率性を向上させるために、出入国管理システム（EES）を開発した。

このシステムは以下のことに役立ちます。

• 非EU加盟国の国民の出入国記録、または入国拒否記録を電子的に登録することで、ヨーロッパ全域の国境警備を強化する。

• 手作業によるパスポートへのスタンプ押印の代わりにデジタルシステムを使用することで、国境検査をより迅速かつ確実に行えるようにする。

• 国境を越える移民の管理と計画をより効果的に行うために、テクノロジーを活用する。

• 入国する権利のない旅行者、または許可された滞在期間を超過した旅行者を特定する。

• 不法滞在者を自動的に追跡することで、不法移民を阻止する。

• 偽造身分証明書や偽造パスポートを使用している旅行者を特定する。

• テロ犯罪やその他の重大犯罪の防止、発見、捜査を支援する。

• 自動化によって国境手続きを迅速化する。

どのヨーロッパ諸国（シェンゲン圏）がEESを導入していますか？

シェンゲン圏は、1985年に5つのヨーロッパ諸国によって最初のシェンゲン協定が署名されたルクセンブルクのシェンゲン市にちなんで名付けられた。

この協定により、加盟国間ではパスポート検査なしで自由に国境を越えることが可能になった。 時が経つにつれ、より多くの国が参加し、今日私たちが知るシェンゲン圏が形成されました。シェンゲン圏には29のヨーロッパ諸国が含まれています。

今日、EESはすべての シェンゲン協定加盟国29カ国（EU加盟国25カ国とEU非加盟国4カ国）。

• EU加盟国25カ国

• オーストリア

• ベルギー

• ブルガリア

• クロアチア

• チェコ共和国

• デンマーク

• エストニア

• フィンランド

• フランス

• ドイツ

• ギリシャ

• ハンガリー

• イタリア

• ラトビア

• リトアニア

• ルクセンブルク

• マルタ

• オランダ

• ポーランド

• ポルトガル

• ルーマニア

• スロバキア

• スロベニア

• スペイン

• スウェーデン

• 4つの非EU諸国

• アイスランド

• リヒテンシュタイン

• ノルウェー

• スイス

EUのEESは誰に適用されますか？

入退出システム（EES）は主に以下に適用されます。 シェンゲン圏外の旅行者 ヨーロッパに入国する 短期滞在.

適用対象：

• 短期滞在ビザをお持ちの場合。

• シェンゲン協定加盟国に180日間のうち最大90日間滞在する場合、ビザは必要ありません。

これを使うことができます 短期滞在計算ツール シェンゲン圏における滞在許可を判断するため。

次のような場合はEESが必要になります。

• EUまたはシェンゲン圏外の国に居住していること。

• 観光、ビジネス、または家族旅行でヨーロッパを訪れている方。

• ビザなしで入国する（ビザ免除の短期滞在）。

以下の場合は、EES（EESからの例外）は不要です。

• EUまたはシェンゲン協定加盟国の市民であること。

• ヨーロッパの長期滞在ビザと居住許可証を所持していること。

• 居住許可証を所持する非EU国民であり、EUまたはシェンゲン協定加盟国の国民と直接的な血縁関係にある者。

• 居住許可証または滞在許可証を所持する非EU国民であり、EU市民と同様に旅行できる非EU国民と直接的な親族関係にある者。

• 非EU国民が、企業内異動、研究、留学、研修、ボランティア活動、生徒交換、教育プロジェクト、またはオーペアリングのために渡航する場合。

• アンドラ、モナコ、サンマリノの国民であるか、バチカン市国またはローマ教皇庁のパスポートを所持している。

• 外交官または特別な特権を持つ公務員。

• その他の特別な協定に基づいて旅行している者（国境警備隊員や軍関係者など）

通常のパスポートチェックを受ける必要がある場合もありますが、EESの手続きは必須ではありません。

EU EESがシェンゲン圏外の旅行者に与える影響

2025年10月12日から、シェンゲン圏外の国からの旅行者は、ヨーロッパの国境で変化に気づくでしょう。その仕組みは以下のとおりです。

シェンゲン協定加盟国に到着したら、 EESセルフサービスシステム または モバイルアプリケーション （地域によって利用可能状況が異なります）パスポート、旅行情報、生体認証情報をアップロードする 前に 国境警備官に近づく。

こうすることで、係官はあなたの情報をその場でスキャンしてアップロードするのではなく、迅速に確認できるため、あなたと国境警備隊員双方の時間を節約できます。

着陸する前に、接続を整理しておくと便利です。 国際版eSIM 飛行機を降りた瞬間に、旅行書類、EES事前登録の詳細、国境の最新情報を確認できます。

EESセルフサービスシステム

• EESセルフサービスシステムを利用してパスポートをスキャンし、旅行に関する追加書類の詳細を追加できます。

• 次に、生体認証データ（顔写真と指紋）を提供する必要があります。セルフサービスキオスクは、これら両方を直接取得できます。

• 最後に、誓約書に署名していただく必要があります。
• 入力内容は自動的にEESに記録されます。

注：EESセルフサービスシステムを利用するには、生体認証パスポートが必要です。

• パスポート審査官は、あなたのすべての情報をシステムで受け取り、確認を行います。以上です。

または、お住まいの国で許可されている場合は、EESモバイルアプリを使用することもできます。

モバイルアプリ（一部の国でのみ利用可能）

• Frontexが開発した「Travel to Europe」というモバイルアプリでは、自分の写真をアップロードしたり、パスポートや旅行データを追加したりすることができる。

• 次に、自撮り写真の撮影を求められ、パスポート写真と照合されます。

• パスポート審査事務所は、これらの詳細情報をシステムに登録します。

• モバイルアプリでは指紋をスキャンできないため、国境審査レーンでパスポート審査官に指紋を提供する必要があります。

注：シェンゲン圏に入国するための短期滞在ビザをお持ちの場合、指紋は既にビザ情報システム（VIS）に保存されているため、EESに再度保存されることはありません。

• 自動化された手続きに不安がある場合は、直接国境審査レーンへ進むこともできます（ただし、時間がかかります）。

• いずれの場合も、次にパスポート審査官と会うことになり、さらに質問を受けることになります。

EESは通常、以下の情報を保存します。

• 旅行書類に記載されているデータ（e.g. 氏名、生年月日など）

• 入国および出国日時と場所

• 顔画像と指紋

• 入国を拒否されたかどうか

シェンゲン協定加盟国を出国する際：

• パスポートは再度スキャンされ、出国情報はEESに記録されます。

• すべてが正しく設定されていれば、国境検査はより迅速かつスムーズになります。
  

注：現在、12歳未満のお子様の指紋はスキャンされませんが、入退室記録はEESに記録されます。

EES EUは個人データをどのくらいの期間保持しますか？

EESは、収集した目的および特定の期間のみ、お客様の個人データを保持します。 GDPR そしてEUのデータ保護原則：

• 入退場記録、入退場拒否記録： 3年 それらが起こった時から。

• 個人ファイル： 3年＋1日 前回の退出または拒否から。

• 出口が記録されない場合： 5年 滞在許可期間の終了時から。

• EU/EEA/スイス国民と旅行する非EU加盟国の家族（滞在許可証なし）： 1年 終了レコードから。
  

各期間が終了すると、データは自動的に消去されます。

EU出入国システム（EES）の費用と要件

旅行者からよく寄せられる質問の一つは、EESシステムを利用するのに料金がかかるかどうかです。

良いニュースは EESは無料です. 国境での登録や生体認証情報の収集に別途料金はかかりません。

ただし、国籍や旅行の目的によっては、申請が必要な場合があり、 支払う ETIAS渡航認証は20ユーロです。 旅行前に。これは、 2026年第4四半期。

18歳未満の子供と70歳以上の高齢者は、ETIASの手数料が免除されます。また、EU市民の家族、およびEU域内を自由に移動する権利を有する非EU国民の家族も免除される。

旅行に必要なもの

EESが発効すると、シェンゲン圏外の国からの旅行者は、ヨーロッパに入国する際に以下のものを準備しておく必要があります。

• 有効なパスポート（少なくとも 3～6ヶ月 （シェンゲン圏からの予定出発日以降も有効）。

• ETIAS認証（国籍によっては必要となる場合があり、2026年第4四半期からのみ有効）。

• 宿泊証明または旅行日程表（国によっては求められる場合があります）。

• 旅行保険（シェンゲン協定ビザ保持者には必須。ビザ免除対象者には強く推奨）。

EESの事前登録

空港や国境での手続きをよりスムーズにするため、EU出入国システム（EES）では、セルフサービスキオスクまたはモバイルアプリを通じた事前登録オプションを導入します。

※正確な発売日および入手可能性は国によって異なる場合があります。

事前登録の意味

• 国境審査を受ける前に、パスポート情報、個人情報、旅行書類、生体認証データ（写真と指紋）を提出することができます。

• お客様の情報はすでにEESシステムにアップロードされており、国境での迅速な確認に対応できるようになっています。

• これにより、パスポートコントロールでの待ち時間を短縮し、ミスを最小限に抑えることができます。

• 事前登録は、旅行者の手続きをより迅速かつ効率的に行うのに役立ちます。

EESへの事前登録方法

• 空港のEESセルフサービスシステムをご利用いただくか、Frontexが開発したモバイルアプリ「Travel to Europe App」をダウンロードしてください。（いずれか1つを選択してください）

• 個人情報とパスポート情報を正確に入力してください。

• 生体認証データ（顔写真と指紋の両方）を追加してください。

  • セルフサービスキオスクは、両方の情報を直接取得できる。

  • モバイルアプリでは、写真と書類データをアップロードできます。ただし、指紋はパスポート審査官に提出する必要があります。

• 国境審査レーンに進み、パスポート審査官に会ってください。審査官はさらに質問をします。

EESモバイルアプリをスムーズに使用するには、安定したインターネット接続と 乗り継ぎ時間中に連絡を取り合う 空港のWi-Fiに頼らなければ、思っているより簡単です。

EESの代替案

EESの適用除外対象者でない限り、現在EESに代わる選択肢はありません。

EESを避ける​​には、シェンゲン協定加盟国を訪問しないか、シェンゲン協定非加盟国へ旅行するかのいずれかです（e.g. （イギリス、アルバニア、ベラルーシ、モンテネグロ、北マケドニア、ボスニア・ヘルツェゴビナ、セルビアなど）。

EESとETIAS：両者の連携方法

多くの旅行者はEESとETIASを混同しますが、これらは異なる目的で使用され、ほとんどの場合、 両方 近い将来。

ETIAS：渡航前認証

• 使用する場合： 家を出る前に。

• 目的： ヨーロッパへの入国資格があるかどうかを確認します（セキュリティおよび健康審査）。

• 有効： ETIAS認証は1回で複数回の旅行に有効で、数年間にわたって適用されます。

EES：国境追跡および出国追跡

• 使用する場合： シェンゲン圏内の空港、港湾、または陸上国境。

• 目的： 入退室日時を自動的に記録し、生体認証データ（指紋と写真）を収集します。

• 有効： 不法滞在を防ぎ、今後の国境通過手続きを迅速化するのに役立ちます。

彼らがどのように連携するか

• 旅行前に： ETIASはオンラインで申請し、承認を受ける。

• 到着時： EESは、パスポートデータ、個人情報、旅行書類、および生体認証情報（初回入国時のみ必要）を使用して、入国記録を自動的に記録します。

• 出発時： EESは、新たな生体認証データを必要とせずに、あなたの退出を記録します。

例： アメリカ人観光客がオンラインでETIASを申請し、フランスへ渡航する。空港では、EESがパスポートと指紋をスキャンする。出国時には、EESが自動的に出国記録を残す。

ETIASとEES：主な違い

ETIASとEESは欧州の最新の国境管理システムの一部ではあるが、それぞれ異なる目的を持っている。

これらを比較する簡単な方法は次のとおりです。

簡単に言うと：

• ETIAS＝「行ってもいいですか？」 （旅行前の許可）

• EES = 「いつ行ったか」（入退室を記録します）
  

EES：導入スケジュール

EU出入国システム（EES）の導入状況を理解することは、旅行者が旅行計画を立て、国境での予期せぬ事態を避けるのに役立ちます。

2025年10月12日：段階的実施開始

• EESはシェンゲン圏全体の空港、港湾、陸上国境で段階的に開始される。

• シェンゲン協定加盟国以外の国からの旅行者は、ヨーロッパに入国する際に生体認証データ（指紋と写真）の提供が義務付けられるようになる。

2026年～2027年：国境を越えた全面展開

• より多くの国境地点がEESに完全対応する予定だ。

• データ収集は国境検問所で段階的に導入され、2026年4月10日までに完全に実施される予定です。

• 旅行者は、手動チェックに代わる自動キオスクや新しい手続きに気づくかもしれません。

2026年第4四半期：ETIASの導入

• ビザ免除国からの旅行者は、この渡航前承認をオンラインで申請する必要があります。

• ETIAS承認済みのビザは3年間有効で、複数回の渡航が可能となるため、今後の旅行が簡素化されます。

段階的な導入があなたにとって何を意味するのか

段階的な展開 EESとは、 すべての国境がすぐにEESに対応できるわけではない. 一部の空港や陸路国境検問所はEESを先行導入し、その他は後から導入する予定だ。

これはつまり 従来通りのパスポートスタンプが押される場合もあります。 国境の一部では、最終的には生体認証データが収集されるだろう。 2026年4月10日までに。

旅行の主なメリット

EESとETIASは、セキュリティ面だけでなく、ヨーロッパでの旅行をより迅速、容易、そして予測可能なものにするのにも役立ちます。

1. 国境通過の迅速化

EESは入退場時のチェックを自動化し、待ち時間を短縮します。生体認証データを登録すれば、次回以降の利用はさらにスムーズになります。

EESが完全に稼働した後は、パスポートへのスタンプ押印は不要になります（例外が適用される場合を除く）。

2. セキュリティと安心感の向上

ETIASは出発前に旅行者を審査することで、国境でのトラブルを未然に防ぐのに役立ちます。

EESはあなたの訪問を正確に追跡し、オーバーステイや旅行上のトラブルのリスクを軽減します。また、国境警備当局による重大犯罪やテロ対策にも役立ちます。

3. 簡略化された旅行書類

デジタル記録は従来のパスポートのスタンプに取って代わります。ETIASの承認は複数回の渡航に有効なので、毎回再申請する必要はありません。

4. より良い計画性と予測可能性

EESは、すべてのヨーロッパ諸国の領土における滞在許可期間の上限に関する正確な情報を提供します。

自動追跡機能により、入出国記録の正確性が確保されます。また、ビザ、保険、旅行関連のコンプライアンス管理が容易になります。

5．不法移民の防止

EESは、指紋や顔データを用いてシェンゲン圏への出入国者を追跡し、不法滞在、偽造身分証明書の使用、ビザ免除制度の悪用を防ぐのに役立つ。

すでに何百万人もの旅行者が切り替えている そして数字がすべてを物語っています。詳しくはこちらをご覧ください。 eSIMが旅行をどのように変えているか 世界中で、そしてヨーロッパ旅行前にデジタル化を進めるべき理由

2026年のヨーロッパ旅行のヒント

• 空港での入国審査をスムーズに行うために、セルフサービスキオスクまたはモバイルアプリを使用してEESに事前登録してください。

• 陸上および海上国境においてもEESが適用され、自動化が完全に稼働するまでの初期段階では、旅行者は検査に若干時間がかかる可能性がある。

• ETIASのオンラインポータルが稼働開始したら（2026年第4四半期）、旅行のかなり前にETIASを申請してください。

• パスポートの有効期限が滞在予定期間終了後3ヶ月以上あること、およびパスポートのデータがETIAS申請情報（利用可能になり次第）と一致していることを確認してください。

• 航空券、ホテルの予約確認書、旅行保険証などのデジタルコピーをスマートフォンに保存しておきましょう。

• ヨーロッパでインターネットを使用するには ヨーロッパ eSIM または 特定のヨーロッパ諸国向けのeSIM, 最大で節約 データローミング料金の90%.

ヨーロッパ旅行中もつながりを保ちましょう

EESとETIASは旅行をより安全かつ迅速にするが、インターネット接続を維持することも同様に重要である。

ヨーロッパのeSIMでは以下のことが可能です。

• 信頼性の高い通信範囲と速度： フランス、スペイン、イタリア、その他のヨーロッパ諸国を旅行する際も、安定した4G/5Gインターネット接続をお楽しみください。

• 簡単でストレスフリーなセットアップ： SIMカードの抜き差しや空港での行列に並ぶ必要はありません。自宅でeSIMを有効化し、到着後すぐに使えるようにするだけ。とても使いやすいシステムです。

• 地元の人と同じようにつながろう： 観光客向けのSIMカードカウンターは不要です。到着した瞬間から、お使いの携帯電話はヨーロッパの現地ネットワークでご利用いただけます。

• ローミング料金を大幅に節約： 高額なローミング料金の支払いを避けましょう。当社のヨーロッパeSIMプランなら、ローミング料金を最大90%削減できます。

• 電話番号を保存してください： 通話とSMSにはご自宅のSIMカードを、データ通信にはConnectedYou eSIM Europeプランをご利用ください。

• ホットスポット対応: ノートパソコン、タブレット、または旅行仲間といつでも接続を共有できます。

• いつでもチャージ可能： データ残量が少なくなりましたか？数回タップするだけでデータを追加できます。

• サポート： 当チームは24時間365日いつでもサポートいたします。

信頼できる ヨーロッパのeSIM 国境を越えるときも、旅行の最新情報を確認するときも、ヨーロッパの隠れた名所を探索するときも、常に接続状態を維持できます。